Mezopotamya ve tarih-10

Mezopotamya ve tarih-10

 

Dönemin yazıları önemli bir kaynak

Literatürde “Midillili Zachariah” veya “Hatip

Zachariah” olarak geçen ve 465 yılında doğan

Zachariah’ın, 536 yılından sonra öldüğü bilinmektedir.

Yazdığı Kilise tarihi adlı Süryanice eseri

ise ölümünden sonra, 569 yılında Amida’da derlenmiştir.

Her ne kadar adı kilise tarihi olarak

geçse de, dönemin seküler olaylarına geniş yer

vermiştir ve bölge coğrafyasına ilişkin dönemin

önemli kaynakları arasındadır. Devrin Grek müelliflerinden

olan Malalas ise 490 yılında Antiochia’da

doğmuş, muhtemelen 540’lı yıllarda Konstantinopolis’e

taşınmıştır. Yazdığı eser Bizans kronikleri

arasında evrensel bir kronik olması açısından

ayrı bir yerde durmaktadır ve Hz. Âdem’den 565

yılına kadar gelen dönemi içermektedir. Bizim

açımızdan önemi ise Antakya ve Suriye çevresinden

önemli detaylara değinmiştir. Dolayısıyla bilhassa

Fırat havzasına dair önemli eserlerden biridir.

En hatırı sayılır çalışma

Bölgenin yerlisi olan bir başka Süryani müellif

ise Mar Yeşua’dır. Edessa’lı bir rahip olan Yeşua’nın

hangi tarihte doğup öldüğü bilinmemektedir.

Fakat yazdığı vakayiname tarzındaki eseri 494

ve 507 yılları arasındaki dönemi kapsar.

Eserin İngilizce tercümesinin yanı sıra 1958

yılında Türkçeye çevrilmiş metni mevcuttur.

Mar Yeşua’nın bu çalışmasıyla, biz araştırmacılar

bölgenin tarihi coğrafyasının yanı sıra kısmen

sosyo-kültürel ve sosyo-ekonomik durumuna da

vakıf olabilmekte ve bölgedeki şehirlerde yaşayan

toplumların günlük yaşantılarına ait çok nadide

bilgiler elde edebilmekteyiz. Dolayısıyla bölgeye

ilişkin kaynaklar arasında bu özelliğiyle oldukça

orijinal bir hal almıştır.

Bununla da kalmayıp o dönemde Bizans ve

Sâsâni ordusundaki ücretli askerler arasında bulunan

Hunlar hakkında değeri ölçülemez bilgiler edinmekteyiz.

Bu yönleri ile dönem kaynakları arasında

hatırı sayılır ölçüde önemli ve kıymetli bir çalışmadır.